Nach dem Arbeitszeitgesetz musst Du Pausen von mindestens 30 Minuten bei mehr als sechs bis zu neun Stunden Arbeitszeit einplanen und von 45 Minuten bei mehr als neun Stunden, teilbar in Abschnitte ab 15 Minuten (§ 4 Satz 1 und 2 ArbZG). Länger als sechs Stunden hintereinander dürfen Arbeitnehmer, für die das Gesetz gilt, nicht ohne Ruhepause beschäftigt werden (§ 4 Satz 3 ArbZG). Bei Behandlung, Pflege und Betreuung darf ein Tarifvertrag die Pausenregel anpassen, aber nur mit Zeitausgleich (§ 7 Abs. 2 Nr. 3 ArbZG).
Pausen nach dem Arbeitszeitgesetz auf einen Blick
- Bis einschließlich 6:00 Stunden Arbeitszeit ist keine Pause Pflicht (§ 4 Satz 1 ArbZG).
- Über 6 bis 9 Stunden mindestens 30 Minuten, über 9 Stunden mindestens 45 Minuten (§ 4 Satz 1 ArbZG).
- Teilbar in Abschnitte von mindestens 15 Minuten (§ 4 Satz 2 ArbZG).
- Höchstens 6 Stunden am Stück ohne Ruhepause (§ 4 Satz 3 ArbZG).
- Die Pause zählt nicht zur Arbeitszeit (§ 2 Abs. 1 ArbZG).
- Bußgeld bis 30.000 Euro, wenn der Arbeitgeber Pausen nicht gewährt (§ 22 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 ArbZG).
Was § 4 ArbZG genau verlangt
Die Schwellen in § 4 Satz 1 ArbZG lauten „mehr als sechs" und „mehr als neun" Stunden: Bei genau 6:00 Stunden Arbeitszeit ist keine Pause vorgeschrieben, ab 6:01 Stunden sind es 30 Minuten. „Mindestens" macht die Zahlen zu Untergrenzen, und „insgesamt" heißt, dass mehrere Pausenabschnitte zusammengezählt werden. Eine Stunde Pause darf der Arbeitgeber also vorschreiben; wie er sie anordnen darf, beschreibt der Abschnitt zum BAG-Urteil unten. Ob und wie sich die Arbeitszeitregeln demnächst ändern, verfolgen wir unter neue Arbeitszeiten.
Pause in Stücken: die 15-Minuten-Grenze
Die Ruhepause darf nach § 4 Satz 2 ArbZG in Abschnitte von jeweils mindestens 15 Minuten aufgeteilt werden. Eine kürzere Unterbrechung, etwa zehn Minuten zwischen zwei Patienten, zählt deshalb nicht auf die Ruhepause (§ 4 Satz 2 ArbZG). Kürzere Kurzpausen kann nur ein Tarifvertrag oder eine Betriebs- oder Dienstvereinbarung auf seiner Grundlage zulassen, und nur in Schicht- und Verkehrsbetrieben (§ 7 Abs. 1 Nr. 2 ArbZG). Die Gesamtdauer nach § 4 Satz 1 ArbZG bleibt dabei bestehen.
Sechs Stunden am Stück als zweite Grenze
Unabhängig von der Länge des Tages dürfen Arbeitnehmer nicht länger als sechs Stunden hintereinander ohne Ruhepause beschäftigt werden (§ 4 Satz 3 ArbZG). Für die Lage der Pause heißt das: Bei 6:30 Stunden Arbeitszeit reicht es nicht, sechseinhalb Stunden durchzuarbeiten und die 30 Minuten danach zu nehmen, denn die Pause muss spätestens nach sechs Stunden beginnen. Für Chefärzte und leitende Angestellte gilt diese Grenze nicht, für Beschäftigte unter 18 eine eigene (siehe Sondergruppen unten).
Zählt die Pause zur Arbeitszeit?
Arbeitszeit im Sinne des Arbeitszeitgesetzes ist die Zeit vom Beginn bis zum Ende der Arbeit ohne die Ruhepausen (§ 2 Abs. 1 Satz 1 ArbZG). Das Bundesarbeitsgericht ordnet die Ruhepause arbeitszeitrechtlich als Ruhezeit ein (BAG, Urteil vom 21.08.2024, 5 AZR 266/23, Rn. 23). Gemeint ist nicht die Ruhezeit zwischen zwei Diensten; die erklärt der Artikel Ruhezeiten bei der Arbeit.
Zur Arbeitszeit wird eine Pause erst, wenn Einschränkungen die Möglichkeit, die Zeit frei zu gestalten, objektiv ganz erheblich beeinträchtigen (BAG, 5 AZR 266/23, Rn. 23). Muss die MFA in ihrer Pause das Telefon übernehmen oder Patienten annehmen, ist das deshalb keine Ruhepause im Sinne von § 4 ArbZG.
Gesetzliche Pausenzeiten für 4:30 bis 10:00 Stunden Arbeit
Die Tabelle zeigt für typische Arbeitszeiten, welche Pause § 4 Satz 1 ArbZG mindestens verlangt und wie lange jemand dadurch mindestens im Haus ist. Die Anwesenheit ist Arbeitszeit plus Pause, weil die Pause nach § 2 Abs. 1 Satz 1 ArbZG nicht zur Arbeitszeit zählt.
| Arbeitszeit | Pause mindestens | Anwesenheit mindestens |
|---|---|---|
| 4:30 | keine | 4:30 |
| 6:00 | keine | 6:00 |
| 6:01 | 30 Minuten | 6:31 |
| 8:00 | 30 Minuten | 8:30 |
| 9:00 | 30 Minuten | 9:30 |
| 9:01 | 45 Minuten | 9:46 |
| 9:10 | 45 Minuten | 9:55 |
| 10:00 | 45 Minuten | 10:45 |
Bei zwei Jobs zählt für die Schwelle die Summe, denn Arbeitszeiten bei mehreren Arbeitgebern werden nach § 2 Abs. 1 Satz 1 ArbZG zusammengerechnet. Wer die Pause dann gewähren muss, regelt das Gesetz nicht ausdrücklich.
Beispiel: MFA in der Arztpraxis mit langem Sprechstundentag
Beispiel: Eine volljährige MFA ist als Angestellte Arbeitnehmerin im Sinne von § 2 Abs. 2 ArbZG und gehört nicht zu den Ausnahmen in § 18 ArbZG, also gilt § 4 ArbZG für sie, solange kein Tarif mit Abweichung nach § 7 ArbZG greift. Ihre Vormittagssprechstunde läuft von 7:30 bis 13:30, genau sechs Stunden am Stück, was § 4 Satz 3 ArbZG gerade noch erlaubt. Pause ist von 13:30 bis 14:00, der Nachmittag läuft von 14:00 bis 17:00. Das sind 9:00 Stunden Arbeitszeit, und 30 Minuten Pause reichen nach § 4 Satz 1 ArbZG. Bleibt sie bis 17:10, sind es 9:10 Stunden Arbeitszeit, und es werden 45 Minuten fällig: 15 Minuten fehlen. Mit 9:10 Stunden Arbeit und 45 Minuten Pause ist sie frühestens um 17:25 fertig. Zieht sich die Sprechstunde bis 13:40, arbeitet sie 6:10 Stunden am Stück und überschreitet die Sechs-Stunden-Grenze, auch wenn die Pause danach lang genug ist.
Der Text des Manteltarifvertrags MFA liegt nicht frei vor, deshalb rechnet das Beispiel mit § 4 ArbZG.
Beispiel: Pflegefachkraft im kommunalen Krankenhaus
Beispiel: Eine Pflegefachkraft in einem Krankenhaus eines kommunalen Arbeitgebers, der Mitglied eines VKA-Verbands ist, fällt unter den TVöD BT-K (§ 40 Abs. 1 TVöD BT-K). Ihr Frühdienst im Wechselschichtdienst läuft von 6:00 bis 14:30 mit 30 Minuten Pause. Das ergibt 8:00 Stunden Arbeitszeit, denn die Pause wird bei Wechselschichtarbeit nach § 48 Abs. 1 TVöD BT-K nicht in die Arbeitszeit eingerechnet. Dieselbe Schicht in der Wechselschicht einer Stadtverwaltung zählt nach § 6 Abs. 1 Satz 2 TVöD AT mit 8:30 Stunden, weil dort die gesetzlich vorgeschriebenen Pausen eingerechnet werden. An der Pausendauer ändert das nichts: Bei 8:00 Stunden Arbeitszeit verlangt § 4 Satz 1 ArbZG mindestens 30 Minuten.
Pausen im Dienstplan festlegen statt nachrechnen
Plane zu jeder Schicht über sechs Stunden die Pause mit Beginn und Dauer ein, nicht nur als Abzug. Lege den Beginn so, dass weder der Block davor noch der danach länger als sechs Stunden wird. Bei Schichten um neun Stunden rechnest Du gleich mit 45 Minuten, damit zehn Minuten Überzug die Pause nicht zu kurz machen. Was Beschäftigte darüber hinaus vom Dienstplan verlangen können, fasst der Beitrag zu den Rechten im Dienstplan zusammen.
Nach Auswertungen der BAuA-Arbeitszeitbefragung 2021 fallen Arbeitspausen bei 31 Prozent der abhängig Beschäftigten häufig aus (BAuA, Bericht kompakt Ruhepausen, 2024). Für die medizinischen und nicht-medizinischen Gesundheitsberufe nennt derselbe Bericht 49 Prozent mit häufigem Pausenausfall, wobei darin laut BAuA auch gesetzlich zulässige Ausfälle stecken können.
In medishift trägst Du die Pausenlänge an der Schicht ein, auf Wunsch mit Pausenbeginn, der in der Tagesansicht erscheint. Pro Standort kann medishift die Pausendauer aus der Schichtlänge berechnen, mit Vorlagen nach Landesrecht für Deutschland. Die Prüfung am Dienstplan meldet fehlende oder zu kurze Pausen, nach Tagen sortiert; sie warnt, blockiert nicht, und die Entscheidung bleibt bei Dir. Als Maßstab für diese Warnungen empfehlen wir den Regelwert aus § 4 Satz 1 ArbZG; lässt ein Tarif in Deinem Haus Abweichungen zu (siehe Klinik unten), ist nicht jede Warnung ein Verstoß.
Mit medishift siehst Du fehlende oder zu kurze Pausen schon beim Planen. Probiere es kostenlos aus!
Flexible Pause: was das BAG 2024 entschieden hat
Das Arbeitszeitgesetz verlangt „im voraus feststehende" Ruhepausen (§ 4 Satz 1 ArbZG). Das Bundesarbeitsgericht hat entschieden, dass dies bei betrieblich notwendiger flexibler Festlegung auch erfüllt ist, wenn der Beschäftigte jedenfalls zu Beginn der Pause weiß, dass und wie lange er Pause hat, und frei über die Zeit verfügen kann (BAG, Urteil vom 21.08.2024, 5 AZR 266/23). Für ganz spontan gewährte Pausen hat das Gericht die Frage ausdrücklich offengelassen (BAG, 5 AZR 266/23, Rn. 20).
Im Alltag heißt das: „Geh mal, wenn es ruhig ist" lässt Beginn und Dauer offen, „Du hast jetzt 30 Minuten Pause, das Telefon übernimmt Jana" erfüllt die Anforderung aus dem Urteil, sofern die Flexibilität betrieblich nötig ist (BAG, 5 AZR 266/23).
Die konkrete Anordnung der Pause unterliegt nach dem Urteil der Billigkeitskontrolle nach § 106 Satz 1 GewO und § 315 Abs. 1 BGB (BAG, 5 AZR 266/23, Rn. 20). Gibt es einen Betriebsrat, hat er nach dem Urteil bei der Festlegung der Pausenzeiten ein Mitbestimmungsrecht (BAG, 5 AZR 266/23, Rn. 20). Der Zweck der Pause, also Erholung, Regeneration und Essen, verlangt laut BAG in der Regel, sie nicht direkt an den Anfang oder kurz vor das Ende der Arbeitszeit zu legen, soweit eine Betriebsvereinbarung nichts anderes bestimmt (BAG, 5 AZR 266/23, Rn. 20).
Pausen nach dem Arbeitszeitgesetz im Krankenhaus, im Tarif und bei Sondergruppen
Das Arbeitszeitgesetz lässt bei den Pausen Abweichungen für Behandlung und Pflege und per Tarif zu, jeweils unter einer Bedingung; die Tabelle nennt außerdem, für wen es nicht gilt und wo ein anderes Gesetz Pausen regelt.
| Fall | Fundstelle | Was gilt |
|---|---|---|
| Behandlung, Pflege, Betreuung | § 7 Abs. 2 Nr. 3 ArbZG | Tarif darf § 4 anpassen, nur mit Zeitausgleich |
| Nicht tarifgebundener Arbeitgeber | § 7 Abs. 3 ArbZG | Übernahme nur im Geltungsbereich eines solchen Tarifs |
| Kirchliche Häuser | § 7 Abs. 4 ArbZG | Abweichungen in eigenen kirchlichen Regelungen |
| Schichtbetrieb | § 7 Abs. 1 Nr. 2 ArbZG | Kurzpausen per Tarif, Gesamtdauer bleibt |
| Unaufschiebbare Behandlung | § 14 Abs. 2 Nr. 2 ArbZG | An einzelnen Tagen, wenn andere Vorkehrungen unzumutbar sind |
| Chefärzte, leitende Angestellte | § 18 Abs. 1 Nr. 1 ArbZG | ArbZG gilt nicht |
| Unter 18 Jahren | § 11 Abs. 1 JArbSchG | 30 oder 60 Minuten Pause, Tarif darf abweichen (siehe unten) |
| Stillende Frauen | § 7 Abs. 2, § 23 Abs. 1 MuSchG | Auf Verlangen, in den ersten zwölf Monaten: Stillzeit zusätzlich zur Pause, bezahlt |
Eine stillende Frau muss der Arbeitgeber auf ihr Verlangen in den ersten zwölf Monaten nach der Entbindung zum Stillen freistellen (§ 7 Abs. 2 MuSchG). Diese Stillzeit ist bezahlt und wird nicht auf die Ruhepausen nach dem Arbeitszeitgesetz angerechnet (§ 23 Abs. 1 MuSchG).
Klinik: Tarif mit Zeitausgleich
Ein Tarifvertrag oder eine Betriebs- oder Dienstvereinbarung auf seiner Grundlage darf § 4 ArbZG bei der Behandlung, Pflege und Betreuung von Personen der Eigenart dieser Tätigkeit anpassen, aber nur, wenn der Gesundheitsschutz durch einen entsprechenden Zeitausgleich gewährleistet wird (§ 7 Abs. 2 Nr. 3 ArbZG). Ein nicht tarifgebundener Arbeitgeber kann solche Regeln nur im Geltungsbereich des Tarifvertrags übernehmen, per Betriebs- oder Dienstvereinbarung oder, ohne Betriebs- oder Personalrat, per schriftlicher Vereinbarung mit dem Beschäftigten (§ 7 Abs. 3 ArbZG). Kirchen können die Abweichungen in ihren eigenen Regelungen vorsehen (§ 7 Abs. 4 ArbZG).
Bei unaufschiebbaren Arbeiten zur Behandlung, Pflege und Betreuung von Personen darf an einzelnen Tagen von § 4 ArbZG abgewichen werden, wenn dem Arbeitgeber andere Vorkehrungen nicht zugemutet werden können (§ 14 Abs. 2 Nr. 2 ArbZG). Für Chefärzte und leitende Angestellte gilt das Arbeitszeitgesetz nicht, also auch § 4 nicht (§ 18 Abs. 1 Nr. 1 ArbZG); Ober- und Assistenzärzte nennt die Vorschrift nicht.
TVöD und TV-Ärzte: Wann die Pause mitzählt
Nach § 6 Abs. 1 Satz 2 TVöD AT werden bei Wechselschichtarbeit die gesetzlich vorgeschriebenen Pausen in die Arbeitszeit eingerechnet (TVöD AT, Lesefassung VKA). Für Beschäftigte in Krankenhäusern von Arbeitgebern in einem Mitgliedverband der VKA (§ 40 Abs. 1 BT-K) dreht § 48 Abs. 1 TVöD BT-K das um: Dort werden die gesetzlichen Pausen bei Wechselschichtarbeit nicht eingerechnet (TVöD BT-K, Lesefassung VKA). Der TV-Ärzte/VKA bemisst die regelmäßige Arbeitszeit von durchschnittlich 40 Stunden wöchentlich „ausschließlich der Pausen" (§ 7 Abs. 1 Satz 1 TV-Ärzte/VKA).
Auszubildende unter 18
Für Beschäftigte unter 18 Jahren gilt statt des Arbeitszeitgesetzes das Jugendarbeitsschutzgesetz (§ 18 Abs. 2 ArbZG). Jugendliche brauchen mindestens 30 Minuten Pause bei mehr als viereinhalb bis zu sechs Stunden und 60 Minuten bei mehr als sechs Stunden Arbeitszeit; als Ruhepause zählt nur eine Unterbrechung von mindestens 15 Minuten (§ 11 Abs. 1 JArbSchG). Die Pause liegt frühestens eine Stunde nach Beginn und spätestens eine Stunde vor Ende der Arbeitszeit, und länger als viereinhalb Stunden am Stück dürfen Jugendliche nicht ohne Ruhepause arbeiten (§ 11 Abs. 2 JArbSchG). Ein Tarifvertrag darf davon abweichen, die 60-Minuten-Pause um bis zu 15 Minuten kürzen und die Lage der Pausen anders bestimmen (§ 21a Abs. 1 Nr. 2 JArbSchG).
Verstoß gegen die Pausenregel: Bußgeld und Strafbarkeit
Ordnungswidrig handelt der Arbeitgeber, der vorsätzlich oder fahrlässig Ruhepausen nicht, nicht mit der vorgeschriebenen Mindestdauer oder nicht rechtzeitig gewährt (§ 22 Abs. 1 Nr. 2 ArbZG). Die Geldbuße kann bis zu 30.000 Euro betragen; das ist ein Höchstbetrag, keine feste Summe (§ 22 Abs. 2 ArbZG). Strafbar wird es, wenn der Arbeitgeber vorsätzlich handelt und dadurch Gesundheit oder Arbeitskraft eines Arbeitnehmers gefährdet oder den Verstoß beharrlich wiederholt: Dann drohen Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe (§ 23 Abs. 1 ArbZG).
Häufige Fragen
Fazit
Für die Pausen nach dem Arbeitszeitgesetz zählen zwei Dinge zugleich: die Gesamtdauer bei mehr als sechs und mehr als neun Stunden Arbeitszeit und der Block von höchstens sechs Stunden ohne Ruhepause (§ 4 Satz 1 und 3 ArbZG).
Quellen
Stand: 15.11.2026
- Arbeitszeitgesetz (ArbZG), zuletzt geändert durch Art. 52 G v. 23.10.2024 I Nr. 323, abgerufen am 15.11.2026
- Jugendarbeitsschutzgesetz (JArbSchG), zuletzt geändert durch Art. 53 G v. 23.10.2024 I Nr. 323, abgerufen am 15.11.2026
- Mutterschutzgesetz (MuSchG), zuletzt geändert durch Art. 13 G v. 22.12.2025 I Nr. 371, abgerufen am 15.11.2026
- Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 21.08.2024, 5 AZR 266/23, abgerufen am 15.11.2026
- TVöD Allgemeiner Teil, Lesefassung VKA, Fassung ÄndTV Nr. 22 vom 06.04.2025, Stand 01.01.2026, abgerufen am 15.11.2026
- TVöD Besonderer Teil Krankenhäuser, Lesefassung VKA, Fassung ÄndTV Nr. 15 vom 06.04.2025, Stand 01.01.2026, abgerufen am 15.11.2026
- TV-Ärzte/VKA, Lesefassung VKA, Fassung ÄndTV Nr. 10, Stand 01.01.2026, abgerufen am 15.11.2026
- BAuA, Bericht kompakt: Ruhepausen (2024, Daten der Arbeitszeitbefragung 2021), abgerufen am 15.11.2026
- Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 12.02.2025, 5 AZR 51/24, abgerufen am 15.11.2026
Dieser Artikel gibt die Rechtslage allgemein wieder und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall.




